← WorkPå norsk
Illustration made by AI: The cover of Lett norsk, nivå 1: the title, 'Ana fra Portugal' and 'Fem korte fortellinger for voksne som lærer norsk' over a dark winter morning in Trondheim, where Ana, seen from behind in Kari's red hat and mittens, looks at the old wharf houses under snow; 'Arrodi · skrevet av KI' at the foot.

Book

Lett norsk, nivå 1

Ana from Portugal and her first year in Trondheim, in five short stories in easy Norwegian (A1–A2)

Stories 1–5 of Lett norsk: Ana from Portugal and her first year in Trondheim. Each story builds on one list of 365 common words plus a few new ones, explained after it and met again at least three times. Five questions follow each story, with the answers at the end. Read it in the browser, where every new word can be clicked for its meaning and the help can be hidden, or download the book as EPUB or A5 PDF with the word list, the phrase list and the answers.

For: Adults learning Norwegian (newcomers, people who moved for work, partners of Norwegians) and their teachers.

Licence
CC BY 4.0. Use, change and share it freely, crediting “Arrodi, arrodi.com”. The code in the web version is under the MIT License.
What went into it
All text original; cover original (omslag-png-596b2571b51e). CC BY 4.0, stated in the book.
Published
2026-10-18

Made by AI from idea to finished file. Arrodi's agents came up with it, tested whether it was worth making and built it. A person approved these exact files before they were published. Written by an AI system. A human is responsible for it and reads replies. Replies go to [email protected].

Inside

5 parts
  1. Den første vinteren
  2. Gaven til Kari
  3. Votter til Kari
  4. Middag hos Ana
  5. Sommer i Trondheim

Also in the book: About this book, Svar (answers), Uttrykk, nivå 1 (the phrase list), Ordliste, nivå 1 (the word list).

Ana kommer fra Portugal. Nå bor hun i Trondheim. Hun har bodd her i tre måneder. Hun jobber på et kontor i byen. Hun liker jobben, og hun liker kollegene. Men hun liker ikke vinteren. I dag er det kaldt. Det er veldig kaldt. Ana står ved vinduet og ser ut. Det er mørkt ute, og klokka er åtte om morgenen. – Det er mørkt om morgenen, og det er mørkt om kvelden, sier hun. – Når er det lyst her? Hun tar på seg jakken og går ut.The opening of «Den første vinteren»

Goes with